{"id":6,"date":"2026-10-07T19:26:50","date_gmt":"2026-10-07T17:26:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.niammarket.com\/club\/recettes\/mafe-de-boeuf\/"},"modified":"2026-10-14T12:13:24","modified_gmt":"2026-10-14T10:13:24","slug":"mafe-de-boeuf","status":"publish","type":"recette","link":"https:\/\/www.niammarket.com\/club\/recettes\/mafe-de-boeuf\/","title":{"rendered":"Maf\u00e9 de b\u0153uf"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le maf\u00e9 est un rago\u00fbt de viande dans une sauce \u00e0 la p\u00e2te d&rsquo;arachide et \u00e0 la tomate. Il vient du Mali, chez les peuples mandingue et bambara, et il est aujourd&rsquo;hui tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9 au S\u00e9n\u00e9gal. Le b\u0153uf y donne un plat mijot\u00e9, \u00e9pais, qui se mange avec du riz blanc.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voici une recette classique pour quatre personnes. La p\u00e2te d&rsquo;arachide se dilue dans du bouillon chaud avant d&rsquo;entrer dans la cocotte : c&rsquo;est le geste qui \u00e9vite les grumeaux. Pr\u00e9voyez environ 2 heures en tout.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list etapes\">\n<li>Coupez le b\u0153uf en gros cubes. \u00c9mincez les oignons et l&rsquo;ail, \u00e9pluchez et coupez en morceaux les carottes, les pommes de terre et la patate douce.<\/li>\n\n\n<li>Faites chauffer l&rsquo;huile dans une grande cocotte et faites dorer le b\u0153uf sur toutes ses faces, en deux fois si besoin pour qu&rsquo;il dore au lieu de bouillir. Ajoutez les oignons jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;ils soient translucides, puis l&rsquo;ail.<\/li>\n\n\n<li>Ajoutez les tomates concass\u00e9es et le concentr\u00e9 de tomate, et laissez cuire quelques minutes. Versez l&rsquo;eau chaude, ajoutez le cube de bouillon, la feuille de laurier, le sel, le poivre et le piment au go\u00fbt.<\/li>\n\n\n<li>Pr\u00e9levez une louche de bouillon chaud et d\u00e9layez-y la p\u00e2te d&rsquo;arachide jusqu&rsquo;\u00e0 obtenir une cr\u00e8me lisse, puis versez le tout dans la cocotte en remuant.<\/li>\n\n\n<li>Couvrez et laissez mijoter \u00e0 feu doux 30 minutes, en remuant. Go\u00fbtez un morceau de b\u0153uf : s&rsquo;il r\u00e9siste, poursuivez jusqu&rsquo;\u00e0 1 heure avant d&rsquo;ajouter les l\u00e9gumes, car le paleron demande souvent plus de temps.<\/li>\n\n\n<li>Ajoutez les l\u00e9gumes, couvrez de nouveau et poursuivez la cuisson \u00e0 feu doux 30 \u00e0 45 minutes, en remuant r\u00e9guli\u00e8rement : la p\u00e2te d&rsquo;arachide accroche au fond. Le plat est pr\u00eat quand la viande se coupe \u00e0 la fourchette et que les l\u00e9gumes sont fondants. Pendant ce temps, faites cuire le riz.<\/li>\n\n\n<li>Go\u00fbtez, rectifiez le sel et servez chaud sur le riz blanc, cuit selon les indications de l&#8217;emballage.<\/li>\n\n<\/ol>\n\n\n\n<aside class=\"wp-block-group conseil is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" aria-label=\"Le conseil Team Niam\">\n<p class=\"conseil__label wp-block-paragraph\">Le conseil Team Niam<\/p>\n\n\n\n<p class=\"punch wp-block-paragraph\">D\u00e9layez la p\u00e2te d&rsquo;arachide avant de la verser.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"conseil__texte wp-block-paragraph\">Choisissez-la nature, sans sucre. Si la sauce \u00e9paissit trop, allongez avec un peu d&rsquo;eau chaude ; si elle reste trop claire, retirez les l\u00e9gumes et laissez r\u00e9duire.<\/p>\n<\/aside>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading t-h2\" id=\"variantes\">Variantes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le maf\u00e9 se pr\u00e9pare aussi au poulet ou au poisson, et certaines tables remplacent le riz par du couscous ou de l&rsquo;igname. C\u00f4t\u00e9 l\u00e9gumes, le chou et le navet font partie des recettes classiques : ajoutez d&rsquo;abord les plus fermes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour un repas plus rapide, il existe une sauce maf\u00e9 pr\u00eate \u00e0 l&#8217;emploi, \u00e0 la p\u00e2te d&rsquo;arachide grill\u00e9e : la page produit indique de la diluer (1 volume de sauce pour 1,5 volume d&rsquo;eau) et de la laisser mijoter 15 \u00e0 20 minutes avec la viande.<\/p>\n\n\n<aside class=\"encadre-produit\" aria-label=\"Produit : Incroyable Sauce Maf\u00e9 260g\"><span class=\"media encadre-produit__img\"><img src=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dqwwvhgtm\/image\/upload\/w_400,h_400,c_fill,f_auto,q_auto\/v1771856354\/tampl\/lemvzzjyendas2fybfsr.png\" width=\"400\" height=\"400\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/span><div class=\"encadre-produit__texte\"><p class=\"encadre-produit__label\">\u00c0 l&rsquo;\u00e9picerie<\/p><p class=\"encadre-produit__nom\">Incroyable Sauce Maf\u00e9 260g<\/p><p class=\"encadre-produit__prix\">6,90\u00a0\u20ac<\/p><\/div><a class=\"btn btn--cta encadre-produit__btn\" href=\"https:\/\/www.niammarket.com\/produits-africains\/incroyable-sauce-mafe-260g\">Voir \u00e0 l&rsquo;\u00e9picerie<\/a><\/aside>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading t-h2\" id=\"conservation\">Conservation<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne laissez pas le plat refroidir plus de deux heures \u00e0 temp\u00e9rature ambiante. Au r\u00e9frig\u00e9rateur, \u00e0 4 \u00b0C au maximum et dans une bo\u00eete ferm\u00e9e, consommez les restes au plus vite et sous 48 heures. R\u00e9chauffez \u00e0 feu doux en remuant, avec un peu d&rsquo;eau si la sauce a trop \u00e9paissi.<\/p>\n\n\n<a class=\"btn btn--cta btn--rayon\" href=\"https:\/\/www.niammarket.com\/categories\/sauces-africaines-epicees\">Voir le rayon sauces africaines et \u00e9pic\u00e9es<\/a>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading t-h2\" id=\"faq\">Questions fr\u00e9quentes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quelle partie du b\u0153uf choisir pour un maf\u00e9 ?<\/strong> Un morceau \u00e0 braiser, comme le paleron, l&rsquo;\u00e9paule ou le collier, que les recettes courantes citent. Il devient tendre apr\u00e8s un long mijotage.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Peut-on utiliser du beurre de cacahu\u00e8te ?<\/strong> Oui, \u00e0 condition qu&rsquo;il soit nature et sans sucre. La p\u00e2te d&rsquo;arachide reste le choix de base de la recette.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Combien de p\u00e2te d&rsquo;arachide faut-il vraiment ?<\/strong> Les recettes divergent : de 3 \u00e0 4 cuill\u00e8res \u00e0 soupe pour quatre personnes jusqu&rsquo;\u00e0 200 g pour six. Commencez par 4 cuill\u00e8res, go\u00fbtez, puis d\u00e9layez-en une de plus dans un peu de bouillon si vous la voulez plus marqu\u00e9e. Pour huit personnes, doublez tout.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>B\u0153uf mijot\u00e9 dans une sauce \u00e0 la p\u00e2te d&rsquo;arachide et \u00e0 la tomate, avec carottes et patate douce : le grand classique du Mali et du S\u00e9n\u00e9gal, pour quatre personnes.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":91,"template":"","meta":{"meta_title":"Maf\u00e9 de b\u0153uf : recette classique du Mali et du S\u00e9n\u00e9gal","meta_description":"Recette classique du maf\u00e9 de b\u0153uf, plat du Mali et du S\u00e9n\u00e9gal : b\u0153uf mijot\u00e9 dans une sauce \u00e0 la p\u00e2te d'arachide et \u00e0 la tomate. Pour 4 personnes.","prep":"25 min","cuisson":"1 h 30 \u00e0 2 h","ingredients":"800 g | B\u0153uf \u00e0 braiser (paleron, \u00e9paule ou collier)\n4 c. \u00e0 soupe | P\u00e2te d'arachide nature\n2 | Oignons\n2 gousses | Ail\n2 | Tomates en d\u00e9s (ou 250 g de tomates concass\u00e9es)\n2 c. \u00e0 soupe | Concentr\u00e9 de tomate\n3 | Carottes\n2 | Pommes de terre\n1 | Patate douce\n1 | Cube de bouillon\n700 ml | Eau chaude\n3 c. \u00e0 soupe | Huile d'arachide\n1 | Feuille de laurier\nPiment, sel et poivre, au go\u00fbt\n300 g | Riz blanc (75 g par personne)","une":"","punchline":"La p\u00e2te d'arachide se d\u00e9laye d'abord.","cette_semaine":0,"personnes":4,"footnotes":""},"type_plat":[2],"origine":[4,3],"class_list":["post-6","recette","type-recette","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","type_plat-plat","origine-mali","origine-senegal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.niammarket.com\/club\/wp-json\/wp\/v2\/recette\/6","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.niammarket.com\/club\/wp-json\/wp\/v2\/recette"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.niammarket.com\/club\/wp-json\/wp\/v2\/types\/recette"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.niammarket.com\/club\/wp-json\/wp\/v2\/recette\/6\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":877,"href":"https:\/\/www.niammarket.com\/club\/wp-json\/wp\/v2\/recette\/6\/revisions\/877"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.niammarket.com\/club\/wp-json\/wp\/v2\/media\/91"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.niammarket.com\/club\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6"}],"wp:term":[{"taxonomy":"type_plat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.niammarket.com\/club\/wp-json\/wp\/v2\/type_plat?post=6"},{"taxonomy":"origine","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.niammarket.com\/club\/wp-json\/wp\/v2\/origine?post=6"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}