{"id":28,"date":"2026-10-09T09:21:23","date_gmt":"2026-10-09T07:21:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.niammarket.com\/club\/recettes\/sauce-feuilles-de-patate\/"},"modified":"2026-10-14T12:13:39","modified_gmt":"2026-10-14T10:13:39","slug":"sauce-feuilles-de-patate","status":"publish","type":"recette","link":"https:\/\/www.niammarket.com\/club\/recettes\/sauce-feuilles-de-patate\/","title":{"rendered":"Sauce feuilles de patate"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La sauce de feuilles de patate douce est un plat de Guin\u00e9e, o\u00f9 elle s&rsquo;appelle le mbouroukh\u00e8, et de R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, o\u00f9 on parle de matembele. Sa base : des feuilles hach\u00e9es finement, mijot\u00e9es avec de la viande, des oignons et des tomates, relev\u00e9es d&rsquo;huile de palme ajout\u00e9e en fin de cuisson. Elle se sert avec du riz blanc.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Attention au nom : il s&rsquo;agit bien des feuilles de <strong>patate douce<\/strong>, pas de celles de la pomme de terre : ce sont deux plantes diff\u00e9rentes, et on ne les remplace pas l&rsquo;une par l&rsquo;autre. En France, on les cherche chez les commer\u00e7ants sp\u00e9cialis\u00e9s ; voir plus bas pour les remplacer. Voici une recette classique pour quatre personnes, avec du b\u0153uf.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list etapes\">\n<li>Pr\u00e9parez les feuilles. Gardez les feuilles, jetez les grosses tiges. Rincez-les \u00e0 l&rsquo;eau potable courante jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;il ne reste plus de terre, sans les laisser tremper dans l&rsquo;\u00e9vier, puis hachez-les finement.<\/li>\n\n\n<li>Coupez 500 g de b\u0153uf en morceaux. Mettez-les dans une grande cocotte avec 1 gros oignon et 2 gousses d&rsquo;ail hach\u00e9s, 1 feuille de laurier, 2 brins de thym et un peu de sel. Couvrez d&rsquo;eau, portez \u00e0 \u00e9bullition, \u00e9cumez, puis laissez mijoter \u00e0 couvert 1 heure environ, jusqu&rsquo;\u00e0 ce que la viande soit tendre : le temps varie selon le morceau, piquez-la avec la pointe d&rsquo;un couteau.<\/li>\n\n\n<li>Ajoutez 2 tomates en morceaux et 2 cuill\u00e8res \u00e0 soupe de concentr\u00e9 de tomate, puis le piment entier si vous l&rsquo;aimez fort. Salez, poivrez. S&rsquo;il reste beaucoup de bouillon, laissez-le r\u00e9duire \u00e0 d\u00e9couvert : la sauce doit \u00eatre \u00e9paisse.<\/li>\n\n\n<li>Ajoutez les feuilles hach\u00e9es (et les gombos coup\u00e9s en rondelles, si vous en mettez). Couvrez et laissez cuire 20 \u00e0 30 minutes, en remuant de temps en temps, jusqu&rsquo;\u00e0 ce que les feuilles soient bien tendres.<\/li>\n\n\n<li>Versez l&rsquo;huile de palme seulement maintenant, quand les feuilles sont cuites, avec le poisson fum\u00e9 \u00e9miett\u00e9 si vous en utilisez. Laissez mijoter encore quelques minutes et rectifiez l&rsquo;assaisonnement.<\/li>\n\n\n<li>Retirez le piment entier, puis servez la sauce bien chaude sur du riz blanc.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<aside class=\"wp-block-group conseil is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" aria-label=\"Le conseil Team Niam\">\n<p class=\"conseil__label wp-block-paragraph\">Le conseil Team Niam<\/p>\n\n\n\n<p class=\"punch wp-block-paragraph\">L&rsquo;huile de palme arrive \u00e0 la fin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"conseil__texte wp-block-paragraph\">Dans la version guin\u00e9enne, on ne verse l&rsquo;huile de palme que lorsque les feuilles sont bien cuites. D&rsquo;autres recettes la mettent d\u00e8s le d\u00e9part ; nous suivons ici la version guin\u00e9enne.<\/p>\n<\/aside>\n\n\n<a class=\"btn btn--cta btn--rayon\" href=\"https:\/\/www.niammarket.com\/categories\/epice-et-condiment\">Voir le rayon \u00e9pices et condiments<\/a>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading t-h2\" id=\"remplacer\">Si vous ne trouvez pas de feuilles de patate douce<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les recettes citent les \u00e9pinards ou les feuilles de manioc comme remplacement, et parfois des feuilles de cor\u00e8te (jute, ou molokhia). Les \u00e9pinards frais ou surgel\u00e9s sont les plus faciles \u00e0 trouver ; les feuilles de manioc font la sauce la plus proche, \u00e0 chercher chez les commer\u00e7ants sp\u00e9cialis\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading t-h2\" id=\"variantes\">Variantes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au Liberia, un plat de feuilles de patate douce mijot\u00e9es avec du poulet, des oignons et des piments frais se sert avec du riz. Certaines versions ajoutent du poisson s\u00e9ch\u00e9 ou fum\u00e9, des gombos ou des aubergines, ou encore de la p\u00e2te d&rsquo;arachide.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading t-h2\" id=\"conservation\">Conservation<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne laissez pas la sauce refroidir plus de deux heures \u00e0 temp\u00e9rature ambiante. Au r\u00e9frig\u00e9rateur, dans une bo\u00eete ferm\u00e9e, elle se consomme dans les 48 heures. R\u00e9chauffez-la \u00e0 feu doux.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading t-h2\" id=\"faq\">Questions fr\u00e9quentes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Peut-on la congeler ?<\/strong> Une recette consult\u00e9e cong\u00e8le un plat de feuilles de patate douce en bo\u00eete herm\u00e9tique jusqu&rsquo;\u00e0 3 mois, puis le d\u00e9cong\u00e8le une nuit au r\u00e9frig\u00e9rateur. Ne recongelez pas une sauce d\u00e9j\u00e0 d\u00e9congel\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quelle quantit\u00e9 de feuilles pour quatre personnes ?<\/strong> Environ 800 g de feuilles fra\u00eeches, tiges retir\u00e9es, soit \u00e0 peu pr\u00e8s 4 bottes selon les recettes. Elles r\u00e9duisent beaucoup \u00e0 la cuisson.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ma sauce est trop liquide ou trop grasse, que faire ?<\/strong> Laissez-la r\u00e9duire \u00e0 d\u00e9couvert \u00e0 feu doux : une recette consult\u00e9e pr\u00e9cise que la sauce est assez \u00e9paisse et que le bouillon doit bien r\u00e9duire. Pour les piments et les \u00e9pices, un d\u00e9tour par le <a href=\"https:\/\/www.niammarket.com\/categories\/epice-et-condiment\">rayon \u00e9pices et condiments<\/a> de l&rsquo;\u00e9picerie Niam Market.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Feuilles de patate douce hach\u00e9es et mijot\u00e9es avec du b\u0153uf, des tomates et de l&rsquo;huile de palme, servies sur du riz : un plat de Guin\u00e9e et du Congo, pour quatre personnes.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":102,"template":"","meta":{"meta_title":"Sauce feuilles de patate douce : recette classique","meta_description":"Recette classique de la sauce de feuilles de patate douce (mbouroukh\u00e8, matembele) : b\u0153uf, tomates, huile de palme, riz. Pour 4 personnes.","prep":"30 min","cuisson":"1 h 45","ingredients":"800 g | Feuilles de patate douce fra\u00eeches, sans les grosses tiges (ou \u00e9pinards, ou feuilles de manioc)\n500 g | B\u0153uf \u00e0 braiser en morceaux (paleron, macreuse ou g\u00eete)\n1 | Gros oignon\n2 gousses | Ail\n2 | Tomates\n2 c. \u00e0 soupe | Concentr\u00e9 de tomate\n4 c. \u00e0 soupe | Huile de palme\n1 | Feuille de laurier\n2 brins | Thym\n1 | Piment entier, selon la force souhait\u00e9e | cat:epice-et-condiment\nPoisson fum\u00e9, \u00e9miett\u00e9 (facultatif)\n4 \u00e0 6 | Gombos (facultatif)\nSel et poivre, au go\u00fbt\nRiz blanc, pour accompagner","une":"","punchline":"L'huile de palme arrive \u00e0 la fin.","cette_semaine":0,"personnes":4,"footnotes":""},"type_plat":[2],"origine":[27,28],"class_list":["post-28","recette","type-recette","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","type_plat-plat","origine-guinee","origine-republique-democratique-du-congo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.niammarket.com\/club\/wp-json\/wp\/v2\/recette\/28","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.niammarket.com\/club\/wp-json\/wp\/v2\/recette"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.niammarket.com\/club\/wp-json\/wp\/v2\/types\/recette"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.niammarket.com\/club\/wp-json\/wp\/v2\/recette\/28\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":885,"href":"https:\/\/www.niammarket.com\/club\/wp-json\/wp\/v2\/recette\/28\/revisions\/885"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.niammarket.com\/club\/wp-json\/wp\/v2\/media\/102"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.niammarket.com\/club\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28"}],"wp:term":[{"taxonomy":"type_plat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.niammarket.com\/club\/wp-json\/wp\/v2\/type_plat?post=28"},{"taxonomy":"origine","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.niammarket.com\/club\/wp-json\/wp\/v2\/origine?post=28"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}